<p>旧历三月云南大理，人民公社的副社长金花（杨丽坤）带领着姐妹们驱车去赶一年一次的“三月街”传统盛会，半路车坏，众人手足无措之时，遇到前来参加赛马会的剑川铁匠阿鹏（莫梓江），阿鹏将车修好，没等金花致谢就翻身上马冲进赛场勇夺冠军。赛后金花找机会与阿鹏接近，两人交谈中生出感情，相约来年山茶花盛开时再在蝴蝶泉边相见。</p>...

<p><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; text-wrap-mode: wrap; background-color: rgb(255, 255, 255);">根据老舍的同名小说改编的故事，讲述了三十年代初期在北平的生活场景。主角老李（葛优 饰）是财政所的二等科员，他性格诚实腼腆，却有着丰富的幻想。他娶了一个没有文化的乡下姑娘作为妻子，这让他感到郁闷和失望。与此同时，他的房东马少奶奶，一个娴美文静的女性，却因丈夫的遗弃而单身一人。老李开始在幻想中编织对马少奶奶的爱情梦想。老李的妻子与吴太太和邱太太结识，这两位女性都在经历婚姻危机，三人经常一起交换整治丈夫的经验，这些经历让老李感到他们越来越庸俗，使他倍感苦恼。</span><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; text-wrap-mode: wrap; background-color: rgb(255, 255, 255);">突然有一天，吴太太和邱太太意外地决定与丈夫和好，放弃了离婚的念头。与此同时，马少奶奶的丈夫也回家与她言归于好。这些转变使老李非常震惊和迷惑。在梦幻破灭之后，老李决定带着妻子和孩子回到乡下，离开了北平的喧嚣生活。这个故事通过老李的视角，揭示了他对现实生活和幻想之间的矛盾感受，以及他对庸俗和真实之间的困惑...</span></p>...